Comunicados de prensa

June 29, 2019

Cortez Masto organiza evento “Conozca sus derechos” en Las Vegas

Las Vegas, NV - La senadora Catherine Cortez Masto (D-NV) llevó a cabo un evento "Conozca sus derechos" en las oficinas de la Fundación Casa del Inmigrante. Junto a abogados de inmigración y profesionales de salud mental, la senadora compartió cómo inmigrantes de Nevada pueden recibir apoyo y asistencia legal frente a las amenazas del presidente Trump contra las familias inmigrantes. También como parte del evento, la senadora escuchó de … Continue Reading


June 17, 2019

Cortez Masto asiste feria de recursos para inmigrantes para destacar los servicios disponibles en el Norte de Nevada

Reno, Nev. - El sábado, la senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) asistió a una feria de recursos para inmigrantes en la Iglesia Católica Little Flower en Reno. Se reunió con socios comunitarios, líderes de la iglesia y miembros de la congregación para hablar sobre su nueva Guía de Recursos para Inmigrantes, que ayuda a los nevadenses a navegar el sistema migratorio, conocer sus derechos y acceder a servicios migratorios, médicos y … Continue Reading


June 14, 2019

Cortez Masto copatrocina legislación para ampliar el acceso asequible al proceso de naturalización

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hoy copatrocinó el proyecto de ley de Ciudadanías Asequibles (Citizenship Affordability Act) para preservar y ampliar el acceso a la naturalización. Presentado por el senador Robert Menendez (D-N.J.), la legislación asegura que residentes legales que son elegibles pero enfrentan dificultades para pagar el proceso de naturalización puedan acceder a una exención total o parcial del costo de … Continue Reading


May 06, 2019

Cortez Masto organiza taller migratorio, lanza ‘Guía de recursos para inmigrantes’

Washington, D.C. - El sábado, la oficina de la senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) llevó a cabo un taller gratuito para informar a los residentes del área de Elko sobre los recursos migratorios y de naturalización que ofrecen las agencias federales. Representantes de USCIS y la oficina de la senadora estuvieron presentes para aconsejar a los asistentes y contestar preguntas. Además, la oficina de la senadora Cortez Masto lanzó una nueva … Continue Reading


April 04, 2019

Cortez Masto copatrocina el DREAM Act

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo la siguientes declaraciones anunciando su copatrocinio del DREAM Act. "Me enorgullece apoyar legislación bipartidista que finalmente pone a los Dreamers en camino a la ciudadanía y les da la seguridad para llevar una vida normal y establecer sus carreras en el único país que han conocido. Desde Las Vegas hasta Elko, de Reno a Pahrump, los Dreamers están teniendo un impacto positivo en … Continue Reading


March 26, 2019

Cortez Masto copatrocina legislación para otorgar estatus legal a los beneficiarios del TPS

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se unió a los senadores Chris Van Hollen (D-Md.), Benjamin Cardin (D-Md.), Dianne Feinstein (D-Calif.) y Tim Kaine (D-Va.) para presentar el proyecto de ley Seguridad para Países Bajo Represión y Emergencia (SECURE, por sus siglas en inglés), el cual permitiría que beneficiarios eligibles del estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) soliciten la residencia … Continue Reading


March 05, 2019

Cortez Masto copatrocina legislación para proteger a embarazadas de la detención y el encadenamiento

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se unió a la senadora Patty Murray (D-Wash.) y dieciséis senadores más para presentar el proyecto de ley "Fin al encadenamiento y la detención de mujeres embarazadas" para proteger la salud y la seguridad de las mujeres embarazadas y los jóvenes en centros de detención de inmigrantes. Esta legislación prohibirá al Departamento de Seguridad Nacional detener a las inmigrantes … Continue Reading


February 26, 2019

Cortez Masto, Harris y Merkley presentan proyecto de ley para reunir y proteger a las familias migrantes

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-NV) se unió a los senadores Kamala D. Harris (D-CA) y Jeff Merkley (D-OR) para presentar el proyecto de ley REUNITE. Este proyecto de ley establece un sistema permanente de coordinación entre agencias y organizaciones no gubernamentales para agilizar la reunificación de las familias inmigrantes separadas y promover alternativas humanitarias para estas familias que buscan asilo. Basado en numerosos informes recientes … Continue Reading


February 06, 2019

Cortez Masto copatrocina legislación para prohibir la separación de familias migrantes

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D.-Nev) se unió a la senadora Dianne Feinstein (D-Calif.) para presentar el proyecto de ley Mantén Juntas a las Familias, el cual prohibiría la separación de niños migrantes de sus padres o tutores legales por oficiales migratorios en los puertos de entrada o en un área a cien millas de la frontera. "Pese a su revocación de la política de separación familiar, el gobierno de … Continue Reading


January 22, 2019

Cortez Masto copatrocina legislación para proteger datos privados de los DREAMers

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) copatrocinó un proyecto de ley presentado por el senador Martin Heinrich (D-N.M.) para proteger los datos privados de los jóvenes migrantes inscritos en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). El proyecto de ley Confidencialidad para la Protección de los DREAMers 2019 protegería la confidencialidad de información como … Continue Reading


November 01, 2018

Cortez Masto sobre el Día de Igualdad Salarial para las Latinas

Hawthorne, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones marcando el Día de la Igualdad Salarial para las Latinas: "Es inaceptable que en el año 2018 las mujeres latinas deban trabajar casi dos años para ganar lo que ganan sus colegas varones blancos en un año. Estos sueldos perdidos hacen más difícil que las latinas logren la seguridad y el éxito económico y perpetúan la creciente brecha … Continue Reading


October 30, 2018

Declaraciones de Cortez Masto sobre plan de la Casa Blanca para eliminar la ciudadanía por nacimiento

Beowawe, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones en respuesta al anuncio del presidente Trump de que emitirá una orden ejecutiva para eliminar la ciudadanía por nacimiento. "Nuestro presidente sigue fomentando el odio en Estados Unidos, socavando los valores de nuestro país y atacando nuestra Constitución. La ciudadanía por nacimiento es una garantía constitucional. El presidente Trump debería … Continue Reading


September 20, 2018

Declaraciones de Cortez Masto a un año del huracán María

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones a un año del paso del huracán María por Puerto Rico. "Hace un año, nuestro gobierno fracasó en su deber más fundamental - proteger sus ciudadanos - y casi 3000 estadounidenses perdieron la vida. No hay manera de reparar ese daño. Pero el congreso puede y debe hacer que esta administración rinda cuentas por su trato desigual de Puerto Rico y … Continue Reading


September 15, 2018

Cortez Masto conmemora el Mes de la Herencia Hispana

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones conmemorando el Mes de la Herencia Hispana, el cual se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre. "El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad de reflexionar sobre las innumerables contribuciones de los hispanos a Estados Unidos y compartir con todos los estadounidenses nuestra rica historia y cultura. Las celebraciones de este año tienen un tono sombrío por las actuales … Continue Reading


September 05, 2018

Cortez Masto presenta proyecto de ley Alcanzado a los Estudiantes de Inglés como Segundo Idioma

Washington, D.C. - La senadora federal Catherine Cortez Masto (D-NV) hoy presentó el proyecto de ley Alcanzando a los Estudiantes de Inglés como Segundo Idioma para abordar la escasez de maestros competentes para enseñar a los estudiantes de inglés como segundo idioma (ELs, por sus siglas en inglés) en Estados Unidos. El proyecto de ley crearía un programa de subvenciones bajo el Título II de la Ley de Educación Superior para dar apoyo e … Continue Reading


August 02, 2018

Cortez Masto anuncia cambios a equipo de prensa

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto anunció hoy que su director de comunicaciones Reynaldo Benitez ahora servirá como asesor especial en sus oficinas en Reno, Nevada. Cortez Masto también anunció que su subdirector de comunicaciones, Ryan King, será ascendido a director de comunicaciones y que Mónica García, quien deja su puesto en Latino Victory Fund, servirá como la nueva subdirectora de … Continue Reading


June 12, 2018

Cortez Masto: La decisión de Sessions va en contra de los valores estadounidenses

Washington, D.C. - La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones sobre la decisión del procurador general Jeff Sessions de instituir cambios drásticos a la interpretación de las leyes de asilo del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés). Este cambio haría casi imposible que las víctimas de violencia doméstica y pandillera obtengan protección en Estados Unidos. "Las víctimas de … Continue Reading


March 01, 2018

Cortez Masto copatrocina la Ley de Justicia para los Niños en las Cortes

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto copatrocinó hoy el Proyecto de Ley de Justicia para los Niños en las Cortes, legislación que requiere que el gobierno proporcione asesoría legal a niños no acompañados. Este proyecto de ley abordará el aumento de niños no acompañados que vienen a los Estados Unidos huyendo de la violencia en sus países de origen y asegura que obtengan representación … Continue Reading


February 08, 2018

Cortez Masto se reúne con beneficiarios del TPS empleados por contratistas en el Senado y el Pentágono

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto se reunió con beneficiarios del Programa de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) que trabajan en el Senado y el Pentágono. Estos hombres y mujeres brindan servicios esenciales al Congreso y al Pentágono, trabajando como custodios y en las cafeterías, entre otras posiciones. El grupo de trece beneficiarios de TPS, originalmente de El Salvador, hablaron sobre sus temores y … Continue Reading


January 26, 2018

Cortez Masto visita departamento de bomberos en Reno, se reúne con bomberos locales

Reno, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto visitó hoy la estación de bomberos más nueva de Reno y recibió un informe sobre el estado del Departamento de Bomberos de Reno (RFD, por sus siglás en inglés) y la intensa temporada de incendios de la región. Cortez Masto también se reunió con los bomberos del RFD que ayudaron con los esfuerzos de alivio en Puerto Rico después del huracán María, y los … Continue Reading

Showing page   of 3