{"id":47022,"date":"2024-10-18T14:38:50","date_gmt":"2024-10-18T18:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?post_type=press_releases&#038;p=47022"},"modified":"2025-01-16T14:02:14","modified_gmt":"2025-01-16T19:02:14","slug":"cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/","title":{"rendered":"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Las Vegas, Nev.<\/strong> \u2013&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto se uni\u00f3 a los senadores Ben Cardin (D-Md.), Chris Van Hollen (D-Md.) y m\u00e1s de una docena de sus colegas en el Senado para instar al presidente Joe Biden que designe el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS por sus siglas en ingl\u00e9s) para los ciudadanos guatemaltecos que viven en los EE.UU.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEscribimos para exigirle con urgencia que su administraci\u00f3n provea protecciones humanitarias temporales para los ciudadanos guatemaltecos que viven en los Estados Unidos ya sea designando el pa\u00eds para Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (<em>TPS por sus siglas en ingl\u00e9s<\/em>) o autorizando la Salida Forzosa Diferida (<em>DED por sus siglas en ingl\u00e9s<\/em>) para los ciudadanos guatemaltecos,\u201d <strong>escribieron los senadores<\/strong>. \u201cActualmente, Guatemala enfrenta desastres naturales significativos y simult\u00e1neos que causan inseguridad alimentaria, corrupci\u00f3n y violencia que impiden la habilidad de los ciudadanos guatemaltecos de regresar a su pa\u00eds en este momento.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cGuatemala ha sufrido desastres ambientales significativos por mucho tiempo, los cuales han empeorado la inseguridad alimentaria y desplazado una porci\u00f3n considerable de la poblaci\u00f3n,\u201d <strong>ellos a\u00f1adieron<\/strong>. \u201cA pesar de los esfuerzos en curso bajo la nueva administraci\u00f3n, una evaluaci\u00f3n seria de las condiciones en el pa\u00eds hoy apoyar\u00eda la conclusi\u00f3n que Guatemala no es capaz de gestionar el regreso del gran n\u00famero de guatemaltecos que viven actualmente en los Estados Unidos.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Establecido por el Congreso EE. UU. por la Ley de Inmigraci\u00f3n de 1990, el TPS es un programa temporal y renovable que proporciona la habilidad de permanecer aqu\u00ed y acceder permisos de trabajo a extranjeros elegibles que no pueden regresar a sus pa\u00edses de origen de manera segura a causa de desastres naturales, conflictos armados u otras situaciones extraordinarias. <a href=\"https:\/\/immigrationforum.org\/article\/fact-sheet-temporary-protected-status\/\">M\u00e1s que 400,000 personas con TPS viven en los Estados Unidos actualmente<\/a> \u2014 incluyendo aproximadamente 6,300 en el estado de Nevada\u2014donde <a href=\"https:\/\/www.nationaltpsalliance.org\/about-us\/we-paid-our-dues\/\">contribuyen mil millones de d\u00f3lares<\/a> cada a\u00f1o en impuestos.<\/p>\n\n\n\n<p>El texto completo de la carta en ingl\u00e9s est\u00e1 disponible <strong><a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cardin-Van-Hollen-Letter-to-President-Biden-TPS-for-Guatemala-10-10-24.pdf\">AQU\u00cd<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera y \u00fanica senadora latina, la senadora Cortez Masto ha apoyado las comunidades inmigrantes constantemente, <a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/cortez-masto-and-colleagues-call-for-temporary-protected-status-redesignation-for-el-salvador-and-honduras\/\">instando<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/cortez-masto-menendez-lujn-padilla-statement-on-white-house-meeting-urging-administration-to-act-to-protect-dreamers-tps-holders-and-hardworking-immigrant-families\/\">la administraci\u00f3n<\/a> para proteger beneficiarios del TPS y otros inmigrantes, y encabezando <a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/senator-cortez-masto-continues-her-fight-for-commonsense-immigration-reform\/\">proyectos legislativos<\/a> para reparar nuestro sistema de inmigraci\u00f3n roto. Ella ha trabajado para aprobar reformas migratorias significativas que equilibren <a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/cortez-masto-introduces-legislation-to-strengthen-law-enforcement-operations-at-us-southern-border\/\">la seguridad fronteriza<\/a> con un camino a la ciudadan\u00eda para los Dreamers, beneficiarios de TPS y trabajadores esenciales, y ha liderado legislaci\u00f3n para permitir los Dreamers a trabajar en el Congreso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Vegas, Nev. \u2013&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto se uni\u00f3 a los senadores Ben Cardin (D-Md.), Chris Van Hollen (D-Md.) y m\u00e1s de una docena de sus colegas en el Senado para instar al presidente Joe Biden que designe el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS por sus siglas en ingl\u00e9s) para los ciudadanos guatemaltecos que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-47022","press_releases","type-press_releases","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las Vegas, Nev. \u2013&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto se uni\u00f3 a los senadores Ben Cardin (D-Md.), Chris Van Hollen (D-Md.) y m\u00e1s de una docena de sus colegas en el Senado para instar al presidente Joe Biden que designe el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS por sus siglas en ingl\u00e9s) para los ciudadanos guatemaltecos que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T19:02:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/ultimas-noticias\\\/comunicados-de-prensa\\\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/ultimas-noticias\\\/comunicados-de-prensa\\\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\\\/\",\"name\":\"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-18T18:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T19:02:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/ultimas-noticias\\\/comunicados-de-prensa\\\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/ultimas-noticias\\\/comunicados-de-prensa\\\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/ultimas-noticias\\\/comunicados-de-prensa\\\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"description\":\"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#organization\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"width\":1200,\"height\":626,\"caption\":\"Senator Catherine Cortez Masto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto","og_description":"Las Vegas, Nev. \u2013&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto se uni\u00f3 a los senadores Ben Cardin (D-Md.), Chris Van Hollen (D-Md.) y m\u00e1s de una docena de sus colegas en el Senado para instar al presidente Joe Biden que designe el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS por sus siglas en ingl\u00e9s) para los ciudadanos guatemaltecos que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/","og_site_name":"Senator Catherine Cortez Masto","article_modified_time":"2025-01-16T19:02:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/","name":"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU. - Senator Catherine Cortez Masto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2024-10-18T18:38:50+00:00","dateModified":"2025-01-16T19:02:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-y-sus-colegas-instan-a-la-administracion-de-biden-que-designe-el-tps-para-los-guatemaltecos-que-viven-en-los-ee-uu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cortez Masto y sus colegas instan a la administraci\u00f3n de Biden que designe el TPS para los guatemaltecos que viven en los EE.UU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","name":"Senator Catherine Cortez Masto","description":"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization","name":"Senator Catherine Cortez Masto","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","width":1200,"height":626,"caption":"Senator Catherine Cortez Masto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/47022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/47022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47023,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/47022\/revisions\/47023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}