{"id":42651,"date":"2017-09-19T14:59:00","date_gmt":"2017-09-19T18:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/"},"modified":"2023-10-18T13:50:12","modified_gmt":"2023-10-18T17:50:12","slug":"proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/","title":{"rendered":"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional"},"content":{"rendered":"

Washington, D.C. –<\/b> Un Proyecto de ley copatrocinado por la senadora por Nevada Catherine Cortez Masto para prevenir la baja de los miembros de las fuerzas armadas en el programa de Adhesiones Militares Vital para el Interés Nacional (MAVNI, por sus siglas en inglés) hasta que su prueba de antecedentes sea completada fue adoptada como enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés). El Senado aprobó la NDAA ayer por la tarde. <\/p>\n

“El programa MAVNI mejora la aptitud de nuestras fuerzas armadas al permitir que se enlisten más personas con habilidades especializadas que son esenciales para nuestra seguridad nacional y que quieran servir y defender a nuestro país”, dijo Cortez Masto<\/b>. “No deberíamos rechazar a individuos cualificados que quieren servir. Estoy orgullosa de apoyar a nuestros inmigrantes y miembros de las fuerzas armadas patrocinando esta legislación, y asegurar que les estamos dando a nuestras fuerzas armada el apoyo que merecen”. <\/p>\n

El programa MAVNI permite que inmigrantes con habilidades consideradas vitales para el interés nacional se enlisten en las fuerzas armadas. También permite que los reclutas MAVNI permanezcan en las fuerzas armadas por un año adicional mientras que el Departamento de Defensa complete sus pruebas de antecedentes y seguridad. Bajo la ley actual, los reclutas son separados automáticamente de las fuerzas armadas después de 730 días si no completan su entrenamiento básico – en el que no pueden participar los reclutas MAVNI sin primero pasar sus pruebas de antecedentes.<\/p>\n

<\/u1_p><\/p>\n

###<\/u1_p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Un Proyecto de ley copatrocinado por la senadora por Nevada Catherine Cortez Masto para prevenir la baja de los miembros de las fuerzas armadas en el programa de Adhesiones Militares Vital para el Interés Nacional (MAVNI, por sus siglas en inglés) hasta que su prueba de antecedentes sea completada fue adoptada como […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-42651","press_releases","type-press_releases","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"\nProyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Un Proyecto de ley copatrocinado por la senadora por Nevada Catherine Cortez Masto para prevenir la baja de los miembros de las fuerzas armadas en el programa de Adhesiones Militares Vital para el Interés Nacional (MAVNI, por sus siglas en inglés) hasta que su prueba de antecedentes sea completada fue adoptada como […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T17:50:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/\",\"name\":\"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-19T18:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T17:50:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/category\/sin-categorizar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"description\":\"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"width\":1200,\"height\":626,\"caption\":\"Senator Catherine Cortez Masto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto","og_description":"Washington, D.C. – Un Proyecto de ley copatrocinado por la senadora por Nevada Catherine Cortez Masto para prevenir la baja de los miembros de las fuerzas armadas en el programa de Adhesiones Militares Vital para el Interés Nacional (MAVNI, por sus siglas en inglés) hasta que su prueba de antecedentes sea completada fue adoptada como […]","og_url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/","og_site_name":"Senator Catherine Cortez Masto","article_modified_time":"2023-10-18T17:50:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/","name":"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional - Senator Catherine Cortez Masto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-09-19T18:59:00+00:00","dateModified":"2023-10-18T17:50:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/proyecto-de-ley-copatrocinado-por-cortez-masto-para-prevenir-la-baja-de-no-ciudadanos-en-las-fuerzas-armadas-es-aprobado-con-la-ley-de-autorizacin-de-defensa-nacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/category\/sin-categorizar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","name":"Senator Catherine Cortez Masto","description":"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization","name":"Senator Catherine Cortez Masto","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","width":1200,"height":626,"caption":"Senator Catherine Cortez Masto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44184,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42651\/revisions\/44184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}