{"id":42616,"date":"2020-04-06T20:32:00","date_gmt":"2020-04-07T00:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/"},"modified":"2023-10-18T13:08:01","modified_gmt":"2023-10-18T17:08:01","slug":"cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus"},"content":{"rendered":"

Las Vegas, NV – <\/b>La senadora Cortez Masto publicó hoy una nueva guía<\/a> de recursos en español para nevadenses afectados por la pandemia del coronavirus. Esta guía incluye información importante sobre cómo acceder a ayuda médica, financiera, alimentaria, migratoria y de vivienda.<\/p>\n

“Esta guía expone algunos de los muchos recursos disponibles para usted y su familia – desde asistencia alimentaria y alivio para aquellos que no pueden pagar la renta o hipoteca hasta apoyo financiero para las pequeñas empresas. Espero que esta guía le sirva como punto de partida para abordar las dificultades que enfrentamos”, escribe la senadora en una carta para presentar su nueva guía.<\/b> <\/p>\n

Cierra con el siguiente mensaje:<\/b> “Es un honor trabajar para usted en el Senado de Estados Unidos y luchar todos los días para asegurar que los nevadenses puedan regresar a la normalidad tanto pronto como sea posible.”<\/p>\n

CONTEXTO:<\/span><\/b><\/p>\n

La oficina de la senadora Cortez Masto actualizará esta guía cuando se hagan disponibles recursos adicionales. Puede descargar una copia de la guía de recursos en formato PDF aquí<\/a>.<\/p>\n

Esta guía también está disponible en ingles aquí<\/a>.<\/p>\n

Las personas que necesiten ayuda o quieran ser conectados con recursos en su comunidad también pueden comunicarse con la oficina de la senadora a través de su sitio web, www.cortezmasto.senate.gov\/es<\/a>, o llamando a una de sus oficinas en Nevada o Washington.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las Vegas, NV – La senadora Cortez Masto publicó hoy una nueva guía de recursos en español para nevadenses afectados por la pandemia del coronavirus. Esta guía incluye información importante sobre cómo acceder a ayuda médica, financiera, alimentaria, migratoria y de vivienda. “Esta guía expone algunos de los muchos recursos disponibles para usted y su […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-42616","press_releases","type-press_releases","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"\nCortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las Vegas, NV – La senadora Cortez Masto publicó hoy una nueva guía de recursos en español para nevadenses afectados por la pandemia del coronavirus. Esta guía incluye información importante sobre cómo acceder a ayuda médica, financiera, alimentaria, migratoria y de vivienda. “Esta guía expone algunos de los muchos recursos disponibles para usted y su […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T17:08:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/news\\\/press-releases\\\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/news\\\/press-releases\\\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\\\/\",\"name\":\"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-07T00:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T17:08:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/news\\\/press-releases\\\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/news\\\/press-releases\\\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/es\\\/news\\\/press-releases\\\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"description\":\"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#organization\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"width\":1200,\"height\":626,\"caption\":\"Senator Catherine Cortez Masto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cortezmasto.senate.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto","og_description":"Las Vegas, NV – La senadora Cortez Masto publicó hoy una nueva guía de recursos en español para nevadenses afectados por la pandemia del coronavirus. Esta guía incluye información importante sobre cómo acceder a ayuda médica, financiera, alimentaria, migratoria y de vivienda. “Esta guía expone algunos de los muchos recursos disponibles para usted y su […]","og_url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/","og_site_name":"Senator Catherine Cortez Masto","article_modified_time":"2023-10-18T17:08:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/","name":"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus - Senator Catherine Cortez Masto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-04-07T00:32:00+00:00","dateModified":"2023-10-18T17:08:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-lanza-nueva-gua-de-recursos-en-espaol-para-nevadenses-afectados-por-el-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/category\/sin-categorizar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cortez Masto lanza nueva gu\u00eda de recursos en espa\u00f1ol para nevadenses afectados por el coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","name":"Senator Catherine Cortez Masto","description":"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization","name":"Senator Catherine Cortez Masto","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","width":1200,"height":626,"caption":"Senator Catherine Cortez Masto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44102,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42616\/revisions\/44102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}