{"id":42612,"date":"2020-07-22T15:47:00","date_gmt":"2020-07-22T19:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/"},"modified":"2023-10-18T13:04:38","modified_gmt":"2023-10-18T17:04:38","slug":"cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ultimas-noticias\/comunicados-de-prensa\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/","title":{"rendered":"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color"},"content":{"rendered":"<p><b>Washington, D.C. &ndash;&nbsp;<\/b>La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se uni&oacute; a los senadores Bob Men&eacute;ndez (D-NJ) y Ben Cardin (D-MD)&nbsp;para&nbsp;introducir el proyecto de ley&nbsp;<i>COVID-19 Health Disparities Action Act of 2020.<\/i>&nbsp;Este proyecto de ley&nbsp;requerir&iacute;a que el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl&eacute;s) desarrolle un plan de acci&oacute;n para&nbsp;combatir&nbsp;el desproporcionado impacto&nbsp;del&nbsp;COVID-19&nbsp;en las&nbsp;comunidades de color. Tambi&eacute;n proporcionar&iacute;a subvenciones para garantizar que los esfuerzos de rastreo de contactos sean culturalmente competentes y&nbsp;apoyar&iacute;a&nbsp;el desarrollo de campa&ntilde;as de&nbsp;conciencia&nbsp;p&uacute;blica sobre&nbsp;las disparidades de salud en los grupos raciales y &eacute;tnicos,&nbsp;regiones rurales y otras poblaciones vulnerables.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&ldquo;El creciente n&uacute;mero&nbsp;de datos&nbsp;del&nbsp;COVID-19 aclara una cosa: las comunidades de color est&aacute;n siendo afectadas desproporcionadamente por esta pandemia. Muchos son trabajadores esenciales que no tienen el lujo de trabajar desde casa. Y para aquellos que viven en hogares multigeneracionales, el distanciamiento social es casi imposible. No podemos esperar reducir la curva de contagios sin abordar las desigualdades raciales que existen en c&oacute;mo se propaga y c&oacute;mo respondemos al&nbsp;COVID-19. Este proyecto de ley hace exactamente eso al desarrollar un enfoque diferente para&nbsp;el&nbsp;COVID-19 que&nbsp;combata&nbsp;las disparidades de salud que existen en nuestras comunidades.&rdquo;&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Contexto:<\/span><\/b><\/p>\n<p>El reciente&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2020\/07\/05\/us\/coronavirus-latinos-african-americans-cdc-data.html\">an&aacute;lisis del New York Times<\/a>&nbsp;sobre los datos del CDC encontr&oacute; que los afroamericanos y latinos son significativamente m&aacute;s propensos a contratar y morir de COVID-19 en comparaci&oacute;n con personas&nbsp;blancas. Las comunidades&nbsp;ind&iacute;genas&nbsp;y asi&aacute;ticas americanas tambi&eacute;n enfrentan disparidades de salud relacionadas&nbsp;al&nbsp;COVID-19.&nbsp;<\/p>\n<p>En el condado de Clark, 1 de cada 5 pacientes con COVID-19 es afroamericano, aunque los afroamericanos solo representan 1 de cada 10 residentes en Las Vegas. Adem&aacute;s, los asi&aacute;ticos americanos y los isle&ntilde;os del Pac&iacute;fico est&aacute;n experimentando una tasa de mortalidad&nbsp;2,5 veces&nbsp;m&aacute;s alta&nbsp;que su&nbsp;proporci&oacute;n en la poblaci&oacute;n del condado de Clark.&nbsp;<\/p>\n<p>El proyecto de ley&nbsp;<i>COVID-19 Health Disparities Action Act of 2020<\/i>:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Asegurar&iacute;a&nbsp;que los&nbsp;futuros&nbsp;esfuerzos de rastreo de contactos financiados por la ley CARES se adapten a la diversidad racial y &eacute;tnica de las comunidades.<\/li>\n<li>Requerir&iacute;a&nbsp;al HHS que desarrolle un plan de acci&oacute;n para&nbsp;combatir&nbsp;el impacto desproporcionado&nbsp;del&nbsp;COVID-19 entre los grupos raciales y &eacute;tnicos, las comunidades rurales y otras poblaciones vulnerables.<\/li>\n<li>Requerir&iacute;a&nbsp;a los estados que revisen sus planes de pruebas para abordar las disparidades que afectan a los grupos raciales y &eacute;tnicos, las comunidades rurales y otras poblaciones vulnerables afectadas desproporcionadamente por&nbsp;el&nbsp;COVID-19.<\/li>\n<li>Financiar&iacute;a&nbsp;campa&ntilde;as de conciencia&nbsp;p&uacute;blica culturalmente competentes y en varios idiomas sobre&nbsp;s&iacute;ntomas, pruebas,&nbsp;tratamientos y, cuando sea aplicable,&nbsp;vacunas&nbsp;contra el&nbsp;COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"center\">###<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash;&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se uni&oacute; a los senadores Bob Men&eacute;ndez (D-NJ) y Ben Cardin (D-MD)&nbsp;para&nbsp;introducir el proyecto de ley&nbsp;COVID-19 Health Disparities Action Act of 2020.&nbsp;Este proyecto de ley&nbsp;requerir&iacute;a que el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl&eacute;s) desarrolle un plan de acci&oacute;n para&nbsp;combatir&nbsp;el desproporcionado impacto&nbsp;del&nbsp;COVID-19&nbsp;en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-42612","press_releases","type-press_releases","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se uni&oacute; a los senadores Bob Men&eacute;ndez (D-NJ) y Ben Cardin (D-MD)&nbsp;para&nbsp;introducir el proyecto de ley&nbsp;COVID-19 Health Disparities Action Act of 2020.&nbsp;Este proyecto de ley&nbsp;requerir&iacute;a que el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl&eacute;s) desarrolle un plan de acci&oacute;n para&nbsp;combatir&nbsp;el desproporcionado impacto&nbsp;del&nbsp;COVID-19&nbsp;en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T17:04:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/\",\"name\":\"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-22T19:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T17:04:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/category\/sin-categorizar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"description\":\"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"width\":1200,\"height\":626,\"caption\":\"Senator Catherine Cortez Masto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto","og_description":"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;La senadora Catherine Cortez Masto (D-Nev.) se uni&oacute; a los senadores Bob Men&eacute;ndez (D-NJ) y Ben Cardin (D-MD)&nbsp;para&nbsp;introducir el proyecto de ley&nbsp;COVID-19 Health Disparities Action Act of 2020.&nbsp;Este proyecto de ley&nbsp;requerir&iacute;a que el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl&eacute;s) desarrolle un plan de acci&oacute;n para&nbsp;combatir&nbsp;el desproporcionado impacto&nbsp;del&nbsp;COVID-19&nbsp;en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/","og_site_name":"Senator Catherine Cortez Masto","article_modified_time":"2023-10-18T17:04:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/","name":"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color - Senator Catherine Cortez Masto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-07-22T19:47:00+00:00","dateModified":"2023-10-18T17:04:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/cortez-masto-copatrocina-legislacin-para-combatir-disparidades-de-salud-causadas-por-covid-19-en-comunidades-de-color\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/category\/sin-categorizar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cortez Masto copatrocina legislaci\u00f3n para combatir disparidades de salud causadas por COVID-19 en comunidades de color"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","name":"Senator Catherine Cortez Masto","description":"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization","name":"Senator Catherine Cortez Masto","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","width":1200,"height":626,"caption":"Senator Catherine Cortez Masto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44092,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/42612\/revisions\/44092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}