{"id":42961,"date":"2023-08-01T13:18:35","date_gmt":"2023-08-01T17:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?page_id=42961"},"modified":"2023-10-18T13:52:40","modified_gmt":"2023-10-18T17:52:40","slug":"inmigracion-y-ciudadania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/","title":{"rendered":"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42961\" class=\"elementor elementor-42961 elementor-24466\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbe503 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2dbe503\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf9378 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bf9378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi oficina asiste con solicitudes relacionadas con agencias de inmigraci\u00f3n como el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), Servicio de Control de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (I.C.E., por sus siglas en ingl\u00e9s), el Departamento de Estado, y la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tiene alg\u00fan problema con una solicitud pendiente, es posible que mi oficina pueda mandar una solicitud del congreso para alertar a la agencia correspondiente sobre un problema.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Entiendo que los tiempos de procesamiento pueden ser frustrantes. Si desea acelerar su solicitud de inmigraci\u00f3n, por favor revise la secci\u00f3n a continuaci\u00f3n. Para calificar para acelerar su caso, se requiere que cumpla con los criterios de USCIS que se describen <\/span><a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/peticion-procesamiento-expedito-solicitud\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. USCIS considera todas las solicitudes para acelerar el proceso individualmente y tiene la discreci\u00f3n de decidir si procesa la solicitud. Debe de proveer suficiente documentaci\u00f3n para demostrar que califica para el beneficio de inmigraci\u00f3n. Si no hay suficientes pruebas contundentes, USCIS no considera la solicitud.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">USCIS s\u00f3lo aceptar\u00e1 solicitudes del congreso si la aplicaci\u00f3n est\u00e1 fuera del tiempo de procesamiento. Puede revisar los tiempos de procesamiento relacionados con la petici\u00f3n en el sitio web de USCIS <\/span><a href=\"https:\/\/egov.uscis.gov\/processing-times\/es\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. El sitio web lo actualizan cada dos semanas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Similarmente, el Departamento de Estado s\u00f3lo aceptar\u00e1 solicitudes del congreso relacionadas con el tiempo de procesamiento, si tiene alguna raz\u00f3n de creer que su caso est\u00e1 fuera del tiempo de procesamiento en ese lugar. Adem\u00e1s, s\u00f3lo consideran solicitudes para acelerar el proceso en casos de <\/span><a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/inmigracion\/procesamiento-de-visas-de-inmigrante---preguntas-generales-frecuentes.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">situaciones de emergencias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que justifiquen que la solicitud de un individuo se procese antes que otros solicitantes. Por favor revise el <\/span><a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/legal\/visa-law0\/visa-bulletin.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bolet\u00edn de Visas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del Departamento de Estado que se actualiza mensualmente para los tiempos de procesamiento.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no cumple con los criterios para acelerar su caso, contin\u00fae monitoreando los sitios web de USCIS y el Departamento de Estado para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada. Si su caso est\u00e1 fuera de los tiempos normales de procesamiento o cree que hubo un error administrativo en su caso, no dude en comunicarse con mi oficina.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Por las Reglas de \u00c9tica del Senado, mi personal y yo tenemos prohibido brindar asesoramiento legal o intervenir en un procedimiento. Si necesita ayuda para obtener un abogado o asesoramiento legal, comun\u00edquese con la Asociaci\u00f3n de abogados de inmigraci\u00f3n, <\/span><a href=\"https:\/\/www.ailalawyer.com\/spanish\/default.aspx\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Para encontrar una lista de otros proveedores de servicios consulte mi <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/download\/immigrant-resource-guide-esp\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gu\u00eda de recursos para inmigrantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><em><strong>*Tenga en cuenta: s\u00f3lo una oficina del congreso puede enviar una solicitud en su nombre a la vez. Si est\u00e1 trabajando con una oficina del Congreso, debe continuar trabajando directamente con esa oficina.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58ecff33 ButtonWrapper--secondary e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58ecff33\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3851c503 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3851c503\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/help\/help-with-a-federal-agency\/immigration-citizenship\/form\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">He le\u00eddo y reconozco la informaci\u00f3n anterior y deseo continuar con el Formulario de Ley de Privacidad<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi oficina asiste con solicitudes relacionadas con agencias de inmigraci\u00f3n como el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), Servicio de Control de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (I.C.E., por sus siglas en ingl\u00e9s), el Departamento de Estado, y la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de Estados Unidos (CBP, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42898,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42961","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"image":"","show_image":false,"blurb":"","blurb_overline":"","hide_default_heading":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi oficina asiste con solicitudes relacionadas con agencias de inmigraci\u00f3n como el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), Servicio de Control de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (I.C.E., por sus siglas en ingl\u00e9s), el Departamento de Estado, y la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de Estados Unidos (CBP, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Catherine Cortez Masto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T17:52:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/\",\"name\":\"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-01T17:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T17:52:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ayud\u00e1ndote\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/help\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ayuda con una agencia federal\",\"item\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/help\/help-with-a-federal-agency\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"description\":\"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization\",\"name\":\"Senator Catherine Cortez Masto\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg\",\"width\":1200,\"height\":626,\"caption\":\"Senator Catherine Cortez Masto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto","og_description":"Mi oficina asiste con solicitudes relacionadas con agencias de inmigraci\u00f3n como el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), Servicio de Control de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (I.C.E., por sus siglas en ingl\u00e9s), el Departamento de Estado, y la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de Estados Unidos (CBP, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/","og_site_name":"Senator Catherine Cortez Masto","article_modified_time":"2023-10-18T17:52:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/","name":"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda - Senator Catherine Cortez Masto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-08-01T17:18:35+00:00","dateModified":"2023-10-18T17:52:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/ayudandote\/ayuda-con-una-agencia-federal\/inmigracion-y-ciudadania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ayud\u00e1ndote","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/help\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ayuda con una agencia federal","item":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/help\/help-with-a-federal-agency\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Inmigraci\u00f3n y Ciudadan\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","name":"Senator Catherine Cortez Masto","description":"U.S. Senator Catherine Cortez Masto of Nevada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#organization","name":"Senator Catherine Cortez Masto","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCM_Logo_Primary.svg","width":1200,"height":626,"caption":"Senator Catherine Cortez Masto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42961"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44196,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42961\/revisions\/44196"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortezmasto.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}