Comunicados de prensa

November 07, 2017

Cortez Masto: Administración Trump usa libro de tácticas de campaña en contra del TPS

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones después de que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anunciara que pondrá fin al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los nicaragüenses. TPS ha dado protección a familias, niños y mujeres que huyen de conflictos armados, desastres naturales, y otras condiciones … Continue Reading


November 02, 2017

Cortez Masto sobre el Día de la Igualdad Salarial para las Latinas

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones reconociendo el Día de la igualdad Salarial para las Latinas: "Las latinas tienen que trabajar 306 días extras para ganar lo que ganan sus colegas hombres en un año - más que cualquier otro grupo de mujeres. El Día de la Igualdad Salarial para las Latinas nos recuerda que aún existe una brecha salarial, que las mujeres enfrentan barreras injustas al … Continue Reading


October 24, 2017

Cortez Masto: Los republicanos del Senado mandaron un mensaje claro, es aceptable engañar y defraudar a los estadounidenses

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto, miembro del Comité de Bancos, Vivienda y Asuntos Urbanos hizo las siguientes declaraciones después de que los republicanos del Senado votaran para nulificar la cláusula de arbitraje obligatoria de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB, por sus siglas en inglés). La nueva regla de laCFPB prohíbe que las compañías impidan que el consumidor obtenga justicia … Continue Reading


September 30, 2017

Cortez Masto Celebra Día de la Tierras Públicas de Nevada

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo hoy las siguientes declaraciones celebrando el primer Día de las Tierras Públicas de Nevada: "Cada año, miles de nevadenses y millones de turistas de todo el mundo vienen a nuestro estado a practicar el senderismo, campar, cazar, pescar y explorar nuestros hermosos paisajes desérticos y cadenas montañosas. La economía recreacional de Nevada se beneficia inmensamente cuando … Continue Reading


September 26, 2017

Cortez Masto felicita a Nevada State College por ganar subvención del Departamento de Educación de EE.UU.

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones felicitando a Nevada State College (NSC) en Henderson por ganar una subvención de $2,7 millones de cinco años del programa de Instituciones al Servicio de los Hispanos (HSI, por sus siglas en inglés) del Departamento de Educación de EE.UU.: "El programa de Instituciones al Servicio de los Hispanos del Departamento de Educación ha sido instrumental en … Continue Reading


September 26, 2017

Cortez Masto: los puertorriqueños y los residentes de las Islas Vírgenes merecen el apoyo total del gobierno

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo hoy las siguientes declaraciones sobre la importancia de abordar la creciente crisis humanitaria en Puerto Rico y las Islas Vírgenes: "Después de no solo uno, pero dos huracanes devastadores, se está agotando la comida y agua potable en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. En Puerto Rico, 70% de los hospitales han cerrado sus puertas, 95% de los hogares no tienen luz, y 250.000 casas fueron … Continue Reading


September 19, 2017

Proyecto de ley copatrocinado por Cortez Masto para prevenir la baja de no ciudadanos en las fuerzas armadas es aprobado con la Ley de Autorización de Defensa Nacional

Washington, D.C. - Un Proyecto de ley copatrocinado por la senadora por Nevada Catherine Cortez Masto para prevenir la baja de los miembros de las fuerzas armadas en el programa de Adhesiones Militares Vital para el Interés Nacional (MAVNI, por sus siglas en inglés) hasta que su prueba de antecedentes sea completada fue adoptada como enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés). El Senado aprobó la NDAA ayer por la … Continue Reading


September 18, 2017

Cortez Masto celebra la Semana de las Instituciones al Servicio de los Hispanos

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo las siguientes declaraciones celebrando la Semana de las Instituciones al Servicio de los Hispanos (HSI, por sus siglas en inglés), la cual se celebra del 18 al 24 de septiembre de 2017. Cortez Masto es copatrocinadora de la resolución del Senado que reconoce el trabajo, metas y logros de las más de 470 Instituciones al Servicio de los Hispanos por todo el país. "Obtener una educación … Continue Reading


September 15, 2017

Cortez Masto aplaude subvención federal para autobús eléctrico

Reno, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) aplaudió hoy al Departamento de Transportación de EE.UU. (DOT, por sus siglas en inglés) por otorgar una subvención de $850.000 al Proyecto de Transporte del Distrito de Tahoe para un autobús eléctrico. "Como un estado creciente, Nevada tiene un interés especial en el fortalecimiento del transporte público a través de la innovación y fuentes de … Continue Reading


September 15, 2017

Cortez Masto: Los DREAMers no están solos en esta lucha

Reno, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones presentando una nueva guía de ayuda para que los beneficiarios del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) estén enterados de los recursos y la ayuda disponibles en Nevada. Presione aquí para descargar la guía en inglés y aquí para descargar la guía en español. "Para los … Continue Reading


September 15, 2017

Cortez Masto participa en mesa redonda con la Cámara de Comercio de Reno-Sparks, anuncia guía para pequeños negocios

Reno, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev) participó hoy en una mesa redonda en la Cámara de Comercio de Reno-Sparks. La senadora habló sobre la importancia de mejorar el acceso a capital para los pequeños negocios, crear mayores oportunidades para que las mujeres y las minorías abran y crezcan sus negocios, y presentó su nueva Guía de Recursos para Pequeños Negocios de Nevada. La guía estará … Continue Reading


September 15, 2017

Cortez Masto celebra el Mes de la Herencia Hispana

Reno, Nev. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones sobre el Mes de la Herencia Hispana, el cual se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre: "Hoy marca el comienzo del Mes de la Herencia Hispana. Como méxico-estadunidense, este mes es muy especial para mí. La gente hispana, su historia, cultura, música y la lengua española han sido instrumentales para construir la identidad estadounidense moderna. Tan solo en … Continue Reading


September 12, 2017

Cortez Masto lanza nuevo sitio web bilingüe

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones anunciando la inauguración de su nuevo sitio web en inglés y español: "El español siempre ha jugado un papel especial en Nevada. Nuestro estado y varios pueblos y ciudades llevan nombres en español y es la lengua materna de cientos de miles de nevadenses quienes lo hablan en la casa, la escuela y en negocios por todo el estado. Como la senadora por … Continue Reading


September 05, 2017

Cortez Masto: Revocación de DACA por Trump traiciona herencia inmigrante de EE.UU.

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo las siguientes declaraciones condenando la revocación del programa de Acción Diferida para las Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) por el presidente Donald Trump: "Hace unos momentos, el presidente Trump se escondió detrás de su procurador general para atacar las vidas de cientos de miles de personas trabajadoras, que pagan impuestos y aspiran a ser … Continue Reading


July 20, 2017

Cortez Masto sobre el DREAM Act

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto hizo hoy las siguientes declaraciones sobre el DREAM Act: "Los DREAMers son una parte integral de nuestras comunidades - no solo contribuyen a nuestra economía, enriquecen nuestras vidas. Son nuestros maestros, ingenieros, lideres, dueños de negocios y mucho más; son nuestros vecinos y amigos. No es correcto que estos hombres y mujeres jóvenes que fueron traídos a este país de … Continue Reading


June 30, 2017

Cortez Masto aplaude más de $4 millones en subvenciones federales para inquilinos y dueños de casa de Nevada

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) felicitó hoy al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) después de que anunciara que comunidades de Nevada recibirán más de $4 millones en subvenciones federales para mejorar el acceso a vivienda asequible, mejorar condiciones de vivienda, y promover educación financiera para inquilinos y dueños de casa. "A medida que la … Continue Reading


June 28, 2017

Cortez Masto, Kaine, Menendez y grupos latinos resaltan impacto negativo de Trumpcare sobre comunidades latinas

Washington, DC - Los senadores Cortez Masto (D-Nev.), Tim Kaine (D-Va.), y Bob Menendez (D-N.J.) se unieron a la Coalición de Liderazgo Hispano, el Instituto para la Salud Hispana de NCLR y el Instituto Nacional de Latinas para la Salud Reproductiva (NLIRH) para resaltar cómo el intento de los republicanos del Senado de revocar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) afectaría desproporcionadamente a la comunidad latina y … Continue Reading


June 26, 2017

Cortez Masto sobre el reporte de la Oficina de Presupuesto del Congreso acerca de la versión de Trumpcare del Senado

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo hoy las siguientes declaraciones después de que la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO, por sus siglas en inglés) publicara su reporte sobre la versión de Trumpcare del Senado: "Otro día, y otro desastroso reporte de la CBO mientras que los republicanos continúan su despreciable misión para derogar la Ley de Cuidado de Salud Asequible. Esta farsa de proyecto de ley … Continue Reading


June 26, 2017

Cortez Masto aplaude subvenciones federales para estudio de aeropuertos del estado, rehabilitación de pista del Aeropuerto Gabbs

Washington, DC - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) felicitó hoy al Departamento de Transporte (DOT, por sus siglas en inglés) tras este otorgara una subvención de $239,063 al Estado de Nevada para realizar un estudio de los aeropuertos del estado, y una subvención de $225.000 para rehabilitar la pista de aterrizaje del Aeropuerto Gabbs en el Condado Nye: "Invertir en nuestra infraestructura aeroportuaria es esencial para mantener la … Continue Reading


June 26, 2017

Cortez Masto condena el desproporcionado impacto negativo de Trumpcare en la comunidad latina

Washington, D.C. - La senadora por Nevada Catherine Cortez Masto (D-Nev.) hizo hoy las siguientes declaraciones sobre el impacto negativo que tendrían las versiones de Trumpcare del Senado y la Cámara de Representantes en la comunidad latina: "Aunque Trumpcare podría tener un impacto negativo significativo para todos los nevadenses trabajadores, hay comunidades que serían afectadas desproporcionadamente, como la comunidad latina de Nevada. Trumpcare desharía … Continue Reading

Showing page   of 2